Guía
Gastos
Cada peso que sale del campo se anota una vez y queda con su categoría, su fecha, el pedazo de finca al que pertenece y —si la sacaste— la foto de la factura. De ahí salen después el costo por cuadro y las planillas que te llevás a Excel.
Cargar un gasto#
Dónde está
GastosCargar Gasto
El mismo cajón se abre cuando cargás el gasto de una tarea.
El formulario entra como un cajón que se desliza desde el borde derecho, con la pantalla de gastos atenuada atrás. Se cierra con la cruz, con Escape o tocando afuera, y lo que escribiste no se pierde mientras esté abierto.
- 1Tocá Cargar Gasto arriba a la derecha.
- 2Poné el título (ej. «Compra de fertilizante»), la categoría, el monto y la fecha.
- 3Elegí a qué parte de la finca va: toda la finca, un campo o cuadros puntuales.
- 4Si querés, adjuntá la factura y agregá las líneas de compra para el depósito.
- 5Guardá con el botón Cargar Gasto del final. Queda registrado con quién lo cargó.
Nuevo gasto
Monto
Fecha
Categoría
Cuadro
QuiénHace falta el permiso crear gastos. Sin él no aparece el botón.
Si algo falla, volvé a guardar
Cuando se corta la red a mitad del guardado, el cartel te lo dice en castellano y aclara que el gasto no se duplica al reintentar: el formulario actualiza el que ya se creó en vez de hacer uno nuevo. Y si una línea de compra o de sueldos quedó a medio llenar, la pantalla te dice cuál y qué le falta antes de mandar nada.Escribir el monto a la argentina#
Acá el punto separa los miles y la coma los decimales. Escribís 3000000 y el campo lo agrupa solo: 3.000.000. Debajo del campo aparece el número en letras— “tres millones de pesos”— para que veas qué entendió el sistema antes de guardar.
De dónde salió esto
Un bien de uso de tres millones se cargó una vez como tres pesos. No hubo error ni cartel rojo: el punto de miles se leía como punto decimal y quedaba un número chico, plausible, adentro de una tabla de plata real. Nadie lo vio hasta semanas después. Por eso el número escrito en letras: “tres pesos” en castellano no pasa desapercibido.- Entiende el formato de acá (1.234,56) y también el que llega pegado de una planilla en inglés (1,234.56): manda el separador que esté más a la derecha.
- Vale para todos los campos de plata y de cantidad: gastos, stock, el gasto de una tarea y el importador de Excel. En cantidades la ayuda dice la unidad en vez de “pesos”.
- Lo que se guarda es exactamente lo que veías en el campo.
No arregla lo que ya se cargó torcido
Los montos que entraron deformados antes de este arreglo siguen deformados. Si sospechás de alguno, buscalo por su fecha en el listado y corregilo a mano.Las categorías y sus grupos#
El selector muestra los dieciocho rubros repartidos en seis grupos, y el campo queda diciendo el nombre legible (Combustibles y lubricantes), no el valor interno.
| Grupo | Rubros |
|---|---|
| Fitosanitarios | Agroquímicos · Insecticidas · Fungicidas · Herbicidas · Fertilizantes |
| Personal | Sueldos · Honorarios profesionales |
| Servicios y Suministros | Agua · Energía · Gas · Combustibles y lubricantes · Servicios |
| Administración | Gastos bancarios · Gastos administrativos · Gastos impositivos |
| Equipamiento | Maquinaria |
| Varios | Otros · Gastos varios |
Usá siempre el mismo rubro para lo mismo
La categoría es lo que agrupa la torta de Categorías del listado y lo que separa insumos de todo lo demás en la analítica. Si el gasoil a veces va en Combustibles y a veces en Gastos varios, ningún total va a cerrar al final de la campaña.Con la categoría Sueldos el formulario abre el desglose por empleado (sueldo neto, cargas sociales, y un renglón de otros con su detalle). Ahí el monto total no se escribe: se calcula solo con la suma de los empleados.
General, un campo o cuadros: el alcance#
Dónde está
GastosCargar Gasto¿A qué parte de la finca va este gasto?
Es una elección de tres, siempre a la vista, y no se puede guardar a medias.
| Opción | Cuándo | Qué pasa después |
|---|---|---|
| Toda la finca | Un impuesto, un servicio, una reparación del galpón. | No se reparte entre cuadros. |
| Un campo entero | Algo que aplica a todos los cuadros de ese campo. Aparece recién si la finca tiene más de un campo. | Queda anotado en el campo. |
| Cuadros puntuales | La aplicación del cuadro 4, la poda del 7. | Es la única opción que suma al costo por cuadro de Analítica. |
Si elegís cuadros tenés que marcar al menos uno; si elegís campo, cuál. Abajo de la tarjeta se lee, en palabras, qué se va a guardar — o qué falta para poder guardar. Y si cambiás de idea, lo que no corresponde al nuevo alcance se limpia solo.
El agujero que esto cerró
Antes los cuadros aparecían recién después de destildar un casillero redactado en negativo que estaba más abajo, en otra tarjeta. Y destildándolo sin elegir ningún cuadro el gasto se guardaba igual: no era general ni de nadie, y desaparecía de los dos lados del informe sin que nada fallara en pantalla. Por eso ahora es obligatorio elegir.En la lista de cuadros no aparece el límite del campo, que es el perímetro que se dibuja al registrar la finca y no es un cuadro. Un gasto colgado del límite no entra en ningún informe de costo.
Adjuntar la factura o el ticket#
Abajo del formulario está Comprobante: entra una foto (JPG, PNG, WEBP), un PDF, un Excel o un Word. Es opcional. Desde el teléfono el selector te ofrece igual sacar la foto en el momento, pero ya no fuerza la cámara: casi todas las facturas llegan como PDF y hay que poder elegirlas del almacenamiento.
- Si el gasto ya tenía uno, aparece Ver comprobante actual y lo que subas lo reemplaza.
- El comprobante se sube después de guardar el gasto. Si esa subida falla, el cartel lo dice y te pide volver a apretar Guardar — el gasto no se duplica.
- Borrás el gasto y el comprobante se va con él.
Aparece solo en Archivos
Lo que adjuntes acá se ve también en la sección Archivos, en la carpeta del mes del gasto, con el sello Comprobante del gasto y el link para abrirlo. No hace falta subirlo dos veces.Sumar la compra al stock desde el gasto#
Dónde está
GastosCargar GastoAgregar esta compra al stock
Solo al crear un gasto, no al editarlo. Necesitás el permiso de gestionar stock.
Tildando ese casillero se abren las líneas de compra: una por artículo. Cada línea dice qué se compró y cuánto, y al guardar el gasto la mercadería entra sola al depósito.
- 1Tildá «Agregar esta compra al stock».
- 2En cada línea elegí un artículo del catálogo o «Nuevo artículo…» y cargalo en el acto (nombre, marca, tipo, categoría y unidad).
- 3Dejá «¿Entra al depósito?» en «Sí, queda guardado».
- 4Poné la cantidad y, si la sabés, el costo unitario.
- 5Guardá el gasto: los consumibles suman al saldo y los bienes de uso crean una unidad por cada unidad comprada.
- La entrada se fecha con la fecha del gasto, no con la de hoy.
- El costo unitario es lo que alimenta el costo promedio ponderado del artículo y la valorización del depósito.
- Con un solo bien de uso podés cargarle ahí mismo el número de serie y el apodo.
- Si la finca tiene más de un depósito, elegís a cuál entra.
Borrar el gasto NO descuenta el stock
La mercadería entró de verdad, así que el libro de movimientos no se reescribe. Si te equivocaste, corregilo con un ajuste explícito desde Stock.«¿Entra al depósito?» — vincular sin inventariar#
Hay un tercer estado entre “esto es solo un gasto” y “esto entró al depósito”. Es para la compra que se usa el mismo día: comprás cien metros de alambre y los ponés en el cerco esa tarde.
- 1Agregá la línea de compra con el artículo, como siempre.
- 2En «¿Entra al depósito?» tocá «No, ya se usó».
- 3La cantidad queda opcional y no se pide ni depósito ni costo unitario.
- 4Guardás: el gasto queda atado al artículo y el inventario no se mueve.
- Lo vas a encontrar buscando el artículo, y figura en su historial de compras.
- No suma al saldo ni al costo promedio.
- Apaga el aviso de “esto está como gasto y no en stock” del cruce.
- Se puede deshacer después, sin borrar ni el gasto ni el stock.
Por qué no alcanza con «cargá todo a stock siempre»
El pedido fue textual: si el alambre entra al depósito, mañana alguien mira el stock, ve que hay alambre y no lo hay — ya se usó. La alternativa era darlo de alta y darlo de baja el mismo día, o sea doble trabajo. Esta opción existe para no hacer ninguna de las dos cosas.Cargar un gasto por WhatsApp o por audio#
La forma más rápida desde el campo es decírselo a Luma, escribiendo o con un audio.
Gasté $80.000 en gasoil hoy
Gasto: Gasoil · $80.000 · Combustibles y lubricantes · hoy. ¿Lo guardo?
Dale
Luma nunca guarda sola: siempre deja la propuesta con el resumen y espera que confirmes. Y si no ejecutó nada, no te dice que lo guardó.
Gasto y stock son dos hechos distintos
Ante una factura Luma pregunta si va como gasto, stock o ambos, y no lo decide sola: la mercadería puede haberse cargado antes de que llegara la factura, y sumarla de nuevo la contaría dos veces. Un flete o una reparación tampoco son stock.Mandar la foto del ticket y que quede de comprobante#
- 1Sacale la foto al ticket o a la factura y mandala por WhatsApp.
- 2Luma la lee, saca el monto y te propone el gasto.
- 3Confirmás.
- 4La imagen queda colgada de ese gasto como comprobante, y aparece en Archivos.
- Se usa el adjunto de ese turno o el del mensaje inmediatamente anterior, que es el camino normal de una factura. La foto de un cuadro de hace media hora no termina de comprobante de un gasto dictado por texto.
- Una imagen muy pesada se recomprime en vez de fallar; un PDF enorme se rechaza diciendo el motivo.
- Colgar la foto del gasto no pide permiso de Archivos: lo puede hacer cualquiera que pueda cargar gastos, que es justamente quien compró.
Ver, filtrar y descargar los gastos#
Dónde está
GastosDetalle
Arriba hay tres tarjetas —Esta semana, Este mes, Este trimestre— que además de mostrar el total eligen el período, y el acumulado total al lado del título. Abajo, tres solapas: Tendencia, Categorías y Detalle.
En Detalle están el buscador por título o descripción, el rango Desde / Hasta, el botón Limpiar y el de exportar.
Buscar mira todos los gastos, no solo el período
La pantalla arranca en “esta semana” y la factura que uno busca casi siempre es de otro mes. Por eso escribir en el buscador ignora el período. El rango de fechas puesto a mano sí manda: ahí pediste acotar vos.Exportar a Excelbaja exactamente las filas que estás viendo, y abajo del botón dice qué abarca (“Baja este mes”, “Baja el rango elegido”). Las columnas son fecha, título, categoría, monto, alcance, quién lo cargó y descripción. Mirá Analítica, informes y exportar.
Quién ve qué gastos#
Son dos permisos distintos y confundirlos explica casi todos los “no veo los gastos”:
| Permiso | Qué habilita |
|---|---|
| Crear gastos | Cargar. Solo. No alcanza para ver ni los propios. |
| Ver historial de gastos | Entrar al listado con sus totales y gráficos, viendo los que cargó esa persona. |
| Ver todo el historial de gastos | Ver también los que cargaron los demás. Lo mismo hace «ver analítica». |
Quien puede cargar pero no tiene historial ve una pantalla reducida: el formulario y nada más. El corte es el mismo en la pantalla, en el buscador general y en lo que contesta Luma — y lo que exportás también lo hereda.
QuiénLos permisos se dan por persona desde Equipo.
Ver tambiénStock e inventarioArchivos y comprobantesAnalítica y exportarBorradoresLuma