Novedades

Lo que la app fue ganando

84 funciones nuevas contadas como se usan: qué hacen, dónde está el botón y qué las esconde. La última tanda es del 29 de agosto al 1 de septiembre de 2026.

Ocho tandas de trabajo seguidas

29 de agosto al 1 de septiembre de 2026

La semana más grande que tuvo la app. Entraron el buscador general, la bandeja de borradores por audio, el registro de riego y cosecha por WhatsApp, el cruce entre gastos y stock, el calendario como sección propia, la barra de navegación nueva y el panel de inicio armable. Abajo está todo, área por área, con el camino hasta cada pantalla.

Buscador general

7 novedades

El buscador general es la novedad más grande del tramo: una lupa en la barra de arriba (o ⌘B / Ctrl+B) abre un panel que filtra mientras escribís, sin apretar Enter, sobre nueve tablas de la finca a la vez: gastos, archivos, artículos de stock, bienes de uso, tareas, eventos, cosechas, cuadros y campos. Los resultados vienen agrupados por tipo de cosa y ordenados por fecha, cada uno con su nombre y con QUÉ ES al lado. Si el dato no aparece, el buscador igual te orienta a la sección donde se carga, y ofrece pasarle la pregunta a Luma. Un archivo se abre y se mira sin salir del buscador.

Borradores (bandeja de revisión por audio)

7 novedades

Sección nueva: el escalón entre «lo dije» y «quedó guardado». Grabás un audio o escribís una nota, el sistema detecta lo que hay adentro —tareas, gastos, eventos, anotaciones— y te lo deja como propuestas editables. Nada entra a Tareas, Gastos ni Eventos hasta que lo aprobás de a uno. Un mismo audio puede producir tres cosas de tipos distintos y cada una se aprueba o se descarta por separado.

Tareas

8 novedades

Tareas ganó las dos cosas que el cliente pidió con más insistencia: que cargar una tarea sea rápido y que el sistema avise antes de que se cierre la ventana de una aplicación. Aparece una barra de carga rápida de una línea, el formulario largo se pliega detrás de «Más opciones» sin esconder nada, y las tareas ahora se repiten solas, avisan con días de anticipación arrastrando la lista de preparativos, y pueden no tener fecha de fin. La barra de filtros se reagrupó por ejes y volvió el recorte por semana y mes.

Calendario

3 novedades

El calendario dejó de estar escondido adentro de Tareas y pasó a ser una sección propia, con cuatro vistas (Año, Mes, Semana, Día) y con los TRES orígenes del día de la finca juntos: tareas, eventos y gastos. Además hay un calendario chico flotando en el inicio, que se despliega, se agranda y muestra el detalle de cada día.

Stock

9 novedades

El inventario se completó por los dos lados: ahora los bienes de uso se ven aunque no tengan unidades cargadas, la unidad de medida se elige de una lista con nombres legibles, entrar mercadería es un botón propio («Cargar stock») separado del ajuste de conteo, y —lo más importante— gastos y stock se cruzan en una sola línea de tiempo de compras, con la posibilidad de vincular una compra a un artículo SIN meterla al depósito. Por WhatsApp ya se puede descontar, no solo cargar.

Gastos

7 novedades

Gastos se rehizo por la puerta de entrada: el formulario ahora entra en un cajón que se desliza desde la derecha, la categoría dejó de mostrarse en crudo, el alcance del gasto (toda la finca / un campo / cuadros) es una elección explícita y obligatoria, los montos se escriben a la argentina sin que se carguen mil veces más chicos, el comprobante aparece en Archivos, y un fallo ya no borra lo cargado ni duplica el gasto.

Eventos (bitácora del campo)

3 novedades

La bitácora dejó de ser una lista larga y pasó a ser un mosaico de carpetas por campaña, con migas para entrar y salir. Además ahora se puede priorizar un evento —alta, media, baja— y ordenar la lista por importancia sin perder la lectura cronológica, que sigue siendo el default.

Cosechas

3 novedades

Cosechas ganó la puerta de WhatsApp —registrar y consultar cosechas dictando— con una regla dura: un bin no son N kilos y el sistema jamás inventa el factor. Además se arregló el rinde, que estaba mal calculado, y ahora los totales avisan cuando son parciales.

Riego

2 novedades

El control de riego se podía cargar solo desde la web, así que las horas las tipeaba después otra persona, de memoria, con lo que le contaron. Ahora el que abre la llave lo registra desde el teléfono, y las consultas de riego dejaron de cantar totales sacados de una lista recortada.

Archivos

5 novedades

Archivos dejó de ser una lista larga con separadores de mes y pasó a navegarse como un Drive: carpetas por año y mes, migas, vista de lista o de cuadrícula con miniaturas, y orden por fecha, nombre, formato o tamaño. Además se unificó con los comprobantes de gastos, así que ahora es de verdad el único lugar donde están los papeles de la finca.

Cuadros y mapa

5 novedades

Se resolvió el problema de raíz que hacía que el mapa fuera ilegible: la finca metía los datos de plantación adentro del NOMBRE del cuadro porque el sistema no tenía dónde ponerlos, y el cartel del mapa tapaba el polígono. Ahora hay campos propios para filas, plantas y marco (con densidad calculada), características libres para todo lo demás, y una limpieza asistida de los nombres que ya quedaron sucios. Los botones del mapa también volvieron a ser botones sueltos con su palabra.

Navegación (Dock) y módulos por finca

5 novedades

La barra de secciones se rehizo como un Dock de macOS: plaquitas ilustradas de 46 px con lupa continua, todos los íconos a la vista, Dashboard anclado a la izquierda con su verde y Centinela cerrando a la derecha con su azul. El resto se ordena solo según lo que cada persona usa, y además se puede arrastrar a mano. Y por primera vez la finca puede APAGAR secciones enteras que no usa.

Inicio (Dashboard) y su armado

4 novedades

El inicio se volvió armable por cada persona: se elige qué bloques se ven (mapa, calendario, pronóstico y las tres tarjetas del panel) y en qué orden. Las tarjetas del panel además se sacan con una cruz o deslizándolas hacia la derecha, y hay una forma de traerlas de vuelta.

Luma y WhatsApp

7 novedades

Luma pasó de contestar preguntas a ejecutar más cosas: registrar riego, registrar y consultar cosechas, descontar stock, guardar la foto del ticket como comprobante del gasto, abrir y cerrar tareas ya cargadas, vincular un gasto a un artículo sin inventariarlo, y mandar el link directo a la pantalla. Y —tan importante como lo que hace— dejó de afirmar cosas que no hizo.

Exportar a Excel

2 novedades

Cada listado ganó un botón para bajar lo que estás viendo, con los filtros puestos, en una planilla que abre BIEN en un Excel en castellano. El pedido original era «que la IA compare los análisis de suelo» y el propio cliente lo corrigió: «yo no quiero eso. Lo que necesito saber es qué cantidad se aplicó, y después poder compararlo». O sea, poder sacar los datos y cruzarlos él.

Importar histórico (planilla de Excel)

2 novedades

La plantilla descargable ya traía Gastos y Cosechas; ahora suma la hoja Calendario, que es el calendario anual de la finca: qué se hace, cuándo, qué hay que preparar, con cuánta anticipación avisar y cada cuánto se repite. Con eso el año entero se carga de una sola vez.

Seguridad y confiabilidad

5 novedades

El tramo cerró varios caminos por los que alguien podía ver o hacer más de lo que le correspondía, y varias formas en las que un dato se perdía sin que nadie se enterara. Se cuenta acá en voz de producto porque tiene consecuencias visibles: qué ve cada rol y qué pasa cuando algo falla.

Ya existía y quizás no lo viste

20 cosas

Estas no son nuevas: ya están andando hace rato. Van acá porque cuesta encontrarlas.

1
Ocultar y reordenar los bloques del inicio
Configuración → Dashboard (/dashboard/configuracion/dashboard), y también la cruz o el deslizar de cada tarjeta del panel derecho del inicio.
Son dos puertas a la misma cosa y ninguna se anuncia. La cruz de la tarjeta solo aparece al pasar el mouse por encima y el gesto de deslizar no tiene ninguna señal visual; nada dice que se pueda. Y la pantalla de Configuración → Dashboard es una tarjeta más entre ocho en una grilla de Configuración, con un nombre («Dashboard») que se confunde con «Módulos», que está justo al lado y hace algo parecido pero para toda la organización. Alguien que quiere sacar el pronóstico no tiene motivo para ir a Configuración a buscarlo.
2
Reordenar los íconos del dock arrastrándolos
La barra de secciones de arriba, en cualquier pantalla.
No hay ninguna señal de que los íconos se puedan agarrar: no cambia el cursor de forma evidente, no hay handle, no hay tooltip que lo diga. La única mención está en un texto para lectores de pantalla que nadie ve. Encima el dock ya se mueve solo (por el ranking de uso), así que quien nota que el orden cambió lo atribuye al sistema y no se le ocurre que puede fijarlo él.
3
«Reordenar por uso» para deshacer el orden manual
Menú del perfil (avatar arriba a la derecha), abajo de «Centro de Ayuda».
Aparece SOLO si ya hay un orden manual, o sea que quien no arrastró nunca no lo ve y no aprende que existe. Y está en el menú del perfil, que la gente abre para cerrar sesión, no para ajustar la navegación. Quien arrastró un ícono sin querer no tiene forma de sospechar que la vuelta atrás vive ahí.
4
El atajo ⌘B / Ctrl+B del buscador
Cualquier pantalla del dashboard.
El atajo solo figura en el texto alternativo del botón de la lupa, que aparece al dejar el mouse quieto encima. La lupa en sí se descubre; el atajo, no. Y como el atajo se apaga adentro de un campo de texto (correctamente), quien lo prueba mientras está escribiendo cree que no funciona.
5
Que los archivos se pueden ABRIR desde el buscador
Panel del buscador, filas del grupo «Archivos».
La única señal es un íconito de ojo de 14 px a la derecha de la fila. Todas las demás filas del buscador navegan a otra pantalla, así que la expectativa aprendida es que el clic te saca de ahí — que es justo lo que frena a alguien a mitad de una carga («¿esto me va a sacar de lo que estoy haciendo?»).
6
La orientación por sección del buscador («también podés mirar en»)
Franja gris al pie del panel del buscador cuando SÍ hay resultados.
Está al pie, en gris y en 11 px, debajo de una lista de resultados que es lo que la persona vino a mirar. La mitad más útil de esa función —contestar «¿dónde se cargan las heladas?»— solo se hace evidente cuando la búsqueda vuelve vacía, y la gente no busca palabras de sección: busca datos.
7
«Cargar stock» como camino distinto de «Ajuste»
Stock, dos botones arriba de la pantalla.
Es la corrección de un problema de descubribilidad viejo (antes estaban juntos y cargar una compra obligaba a elegir «Ajuste → Entrada (corrección +)»), pero los dos botones siguen igual de pequeños y contiguos y ninguno explica cuál es cuál. «Ajuste» está primero y es la palabra más genérica de las dos, así que sigue siendo el que se toca por descarte.
8
El switch «¿Entra al depósito?» del formulario de gastos
Formulario de gasto → sección de stock → dentro de cada línea de compra.
Está a tres niveles de profundidad: hay que abrir el formulario de gasto, encontrar la sección de stock, agregar una línea, y recién ahí aparece. Es una de las decisiones de producto más importantes del tramo —la alternativa a «cargá todo a stock siempre»— y vive en un control de dos botoncitos de 10 px, sin ninguna explicación de qué significa decir que no.
9
Atar una carga de stock a un gasto ya registrado
Stock → «Cargar stock» → desplegable «¿Corresponde a un gasto ya cargado?».
Aparece solo si hay gastos sin stock atado, o sea que puede no estar la primera vez que alguien abre el diálogo, y cuando está, es un desplegable más en un formulario con seis campos. Justamente resuelve el caso de quien recibe la mercadería sin ser quien carga la factura, o sea la persona que menos motivos tiene para saber que ese desplegable existe.
10
«Con más detalle» de la carga rápida de tareas
Barra de carga rápida, arriba del tablero de Tareas.
Es un enlace chico al costado de la barra. Quien empieza a escribir una tarea en la barra y se da cuenta de que necesita responsable o prioridad tiende a borrar todo y buscar el botón de crear tarea, sin saber que ese enlace le lleva el texto ya interpretado al formulario completo.
11
Los chips de resumen del bloque «Más opciones» del formulario de tareas
Encabezado del bloque plegado en el formulario de tarea.
Se leen como decoración («Alta · vence 20/08 · 3 productos») y no como el índice de lo que hay escondido adentro. Son la garantía de que plegar no esconde datos, pero nada indica que cada chip corresponde a un campo que está ahí abajo.
12
Los avisos anticipados y los preparativos de una tarea
Formulario de tarea → «Más opciones» → «Avisarme antes por WhatsApp» y «Preparativos».
Es la función que resolvió el caso más caro que contó el cliente (perder la ventana de aplicación del Dormec) y quedó adentro de un plegado, debajo de la repetición, sin ninguna pista en la pantalla de Tareas de que exista. Nadie va a abrir «Más opciones» buscando un aviso que no sabe que se puede pedir.
13
El orden por prioridad de la bitácora de eventos
Selector Fecha ⇄ Prioridad arriba de la lista de Eventos.
El default es Fecha (correctamente) y la prioridad media —el 90% de las filas— no muestra badge, así que en una bitácora recién cargada no hay ninguna evidencia visual de que la prioridad exista. Quien no marcó ningún evento como alto no ve para qué serviría cambiar el orden.
14
El botón de agrandar del calendario del inicio
Calendario chico, esquina de abajo a la izquierda del inicio.
El ícono de lupa antes NAVEGABA a la sección Calendario y ahora AGRANDA el widget. Quien ya lo había aprendido con el comportamiento viejo espera lo otro; quien no lo conoce ve un ícono de lupa al lado de un calendario y no piensa en «agrandar». La puerta a la sección completa quedó adentro del panel agrandado y del pop-up del día.
15
Deslizar para descartar (avisos y tarjetas)
Tarjetas del panel del inicio y avisos del panel Centinela.
Un gesto no tiene affordance: no hay flecha, ni sombra, ni pista de que la tarjeta se mueva. Se descubre por accidente o no se descubre. La cruz existe siempre como camino alternativo, pero también aparece solo al pasar el mouse.
16
Que Configuración → Módulos apaga también las herramientas de Luma
Configuración → Módulos.
La pantalla habla de secciones y de la barra de navegación; no dice en ningún lado que apagar un módulo también le saca a Luma esa capacidad por WhatsApp. Es el efecto más grande del cambio (la puerta por la que entra la gente de campo) y el gerente que destilda una casilla no tiene forma de saber que se la está sacando al equipo entero también en el chat.
17
La ficha técnica de cada máquina
Stock → Bienes de uso → la unidad → «Ficha técnica / notas».
Está a dos despliegues de profundidad (artículo → unidad) y es un textarea sin ejemplo. Quien anota los aceites y los filtros de un tractor en un cuaderno no tiene motivo para buscar ese campo, y el buscador de la pantalla —que sí lo mira— tampoco lo anuncia.
18
Que el buscador general encuentra texto ADENTRO de los PDF
Buscador general, resultados del grupo «Archivos».
Cuando la palabra aparece adentro del documento y no en el nombre, el resultado trae un fragmento en cursiva explicando por qué matcheó — pero nada dice de antemano que buscar «alambre» vaya a mirar dentro de las facturas escaneadas. Es la capacidad más potente del buscador y la más invisible.
19
Los filtros escondidos del tablero de Tareas
Botón «Filtros» de la barra de Tareas.
Asignado, cuadro y categoría quedaron detrás de ese botón (correctamente: son los que casi nunca se tocan), pero el botón no dice qué hay adentro. El numerito que muestra cuántos hay puestos solo aparece si ya hay alguno, o sea que no sirve para descubrirlos la primera vez.
20
La lista de secciones fijas en Configuración → Módulos
Pantalla de Módulos, debajo de las apagables.
Dashboard y Configuración se muestran con una explicación de por qué no se pueden apagar, y ese es justamente el criterio contrario al de Configuración → Dashboard, donde a quien no tiene permiso de mapa directamente no se le listan mapa ni calendario. Las dos pantallas se parecen mucho visualmente y se comportan distinto, lo que hace que la gente no confíe en ninguna de las dos.

¿Buscabas cómo se hace algo en vez de qué cambió? Eso está en las guías.

Ir al centro de ayuda